Qui étaient les Winter-Wachenfeld ? La famille est issue de l'union entre Otto Winter, industriel de Buxtehude, et Margarete Wachenfeld, héritière d'une famille d'industriels du cuir. Après leur mariage en 1878, le nom "Wachenfeld" reste associé à la famille au point que l'on parle souvent des Winter-Wachenfeld. En 1916, Otto Winter fait construire sur l'Obersalzberg une résidence de vacances destinée à sa famille. Le bâtiment reçoit le nom de Haus Wachenfeld, en hommage au nom de jeune fille de son épouse, Margarete Wachenfeld. La famille, qui réside habituellement à Buxtehude, vient y passer ses vacances et ses séjours de repos. À cette époque, l'Obersalzberg est encore une paisible station de montagne fréquentée par des voyageurs, des artistes et des familles aisées venues profiter du paysage alpin. Après le décès d'Otto Winter en 1920, la propriété revient à sa veuve, Margarete Winter- Wachenfeld. Durant les années 1920, elle loue régulièrement la maison à Adolf Hitler, qui apprécie particulièrement le cadre de l'Obersalzberg et y séjourne fréquemment. Le 17 septembre 1932, Margarete Winter-Wachenfeld signe une offre de vente de la propriété. Après son accession au pouvoir, Adolf Hitler achète officiellement la maison le 26 juin 1933. L'ancienne résidence de vacances est alors progressivement transformée et agrandie. En 1936, elle devient officiellement le Berghof, futur centre du pouvoir de l'Obersalzberg. Aujourd'hui, le nom de Winter-Wachenfeld est souvent oublié. Pourtant, pendant près de vingt ans, la Haus Wachenfeld fut simplement une résidence familiale de vacances, sans aucun lien avec l'histoire politique qui allait suivre. C'est là tout le paradoxe : La famille Winter-Wachenfeld construisit une maison de villégiature pour profiter des Alpes bavaroises. Quelques années plus tard, cette même maison allait devenir le Berghof et entrer dans l'Histoire du XXe siècle. Repères chronologiques 1878 : Mariage de Otto Winter et Margarete Wachenfeld. 1916 : Construction de la Haus Wachenfeld sur l'Obersalzberg. Le nom est choisi en référence au nom de jeune fille de Margarete. 1920 : Décès de Otto Winter. La propriété reste dans la famille. 1927-1928 : Début de la location régulière de la Haus Wachenfeld à Adolf Hitler. 17 septembre 1932 : Margarete Winter-Wachenfeld propose officiellement la vente de la propriété. 26 juin 1933 : Achat de la Haus Wachenfeld par Adolf Hitler. 1936 : Transformation du bâtiment en Berghof. Aujourd'hui : Le nom Winter-Wachenfeld demeure associé à l'origine de la résidence qui devint le Berghof.

La famille Winter-Wachenfeld n'a jamais imaginé que leur maison de vacances deviendrait le Berghof.